以打造有中国特色国际一流能源公司为目标的绿色企业建设与管理

Green Enterprise Construction and Management Aiming at Building a World-Class Energy Company with Chinese Characteristics

绿色发展是我国新时期的重要发展理念之一。中国海油作为中央企业,既是大型能源供给方,也是重点能源消费单位。该公司将绿色企业建设与管理作为向有中国特色国际一流能源公司为目标的前进道路上的战略选择,履行社会责任的强力抓手,全面落实"创新、协调、绿色、开放、共享"的理念。绿色企业的创建对中国海油全面落实国家政策要求、促进公司能源低碳转型、实现高质量发展起到了重要支撑作用。

Green development is one of the important development ideas in the new era of China.As a central enterprise,CNOOC is not only a large energy supplier,but also a key energy consumer.The company takes green enterprise construction and management as an active choice on the way forward world-class energy company with Chinese characteristics to deepen the concept of"innovation,coordination,green,opening and sharing"and to fulfill social responsibilities.The establishment of green enterprises has played an important role in supporting CNOOC to fully implement the national policy requirements,promote the company's energy low-carbon transformation and achieve high-quality development.