书写他者文化:由壮族乐器“比咧”谈开

自20世纪80年代中期,壮族吹奏乐器"比咧"开始进入人们的视野。经过音乐家30多年的关注,"比咧"在乐器学方面的发展得到完善。时至今日,"比咧"作为广西壮族特色民族乐器已被学界所熟知。梳理相关研究文本,在这件乐器的名称上呈现出五花八门的表述。其中高频出现的称谓已达六种之多。与邓如金先生的访谈,纠正了若干对这件乐器以讹传讹的文本信息。而溯流探源则发现由汉字标注壮语发音带来的种种不便,以及长久以来忽视壮语方言区差异产生的理解困惑。