解读伊东丰雄——永恒建筑的缔造者

Interpretation on Toyo ito——Founder of Eternal Architecture

人类曾自以为遵循现代理性主义设计的现代建筑可以战胜自然。然而,这一结果却使建筑失去了原有的地域性和历史性,导致了世界的同质化。因此,我们必须设计出尊重自然、贴近自然的建筑,创造“为这个地方而生的建筑”。

Human beings once thought that modern buildings designed according to modern rationalism could defeat nature.However,this result has made the building lose its original locality and historicity,resulting in the homogenization of the world.Therefore,what we are thinking now is that we must come up with buildings that respect and are close to nature,and create buildings built for this place.