党的自我革命在全面从严治党中的时代意义

The Contemporary Significance of“Self-Revolution of the Party”in the Strict Governance over the Party

中国共产党是具有高度忧患意识的清醒的马克思主义政党。党的自我革命是贯穿中国共产党自身建设的内在逻辑,也是新时代全面从严治党的内在要求。党的十八大以来,在世情国情党情深刻变化的情况下,做好新时代"党的自我革命"这篇大文章,提高新时代全面从严治党的实效性,必须加强党的政治建设、思想建设、组织建设,同时,必须加强党的治国理政能力和水平。

The Communist Party of China is a Marxist party with a high consciousness of being prepared for potential adversities."The self-revolution of the party"is the inner logic running through the self-construction of the Communist Party of China,and also the inner requirement of exercising strict governance over the Party in the new era.Since the 18 th National Congress of the Communist Party of China(CPC),in the context of profound changes in the situation of the world and the country,to do a good job of"the Party’s self-revolution"in the new era and to improve the effectiveness of exercising strict governance over the party in an all-round way in the new era,the party’s political,ideological and organizational construction must be strengthened,at the same time,the party’s capacity and level of governing the country should also be strengthened.