乳腺癌腔镜治疗专家共识与操作指导意见(2019版)

Consensus statements and operation guidelines on endoscopic surgery for breast cancer

腔镜手术是近20年来乳腺外科技术的重大发展,经历了引进、继承、创新和发展的过程,克服了在无腔隙器官进行腔镜手术的技术瓶颈,从学术和技术上解决了手术安全性等问题。与外科的其他学科相比,乳腺腔镜手术在临床上发展和普及很不平衡,为规范乳腺癌腔镜手术的临床应用,中华医学会外科学分会乳腺外科学组组织专家进行了深入的讨论,重申乳腺癌腔镜治疗的适应证及禁忌证,并针对操作技术的临床操作规范提出具体建议。

Endoscopic surgery is a major achievement in breast surgery during the past 20 years.It is a long process of introduction,inheritance,innovation and development.Endoscopic surgery overcomes the technical bottleneck that how to apply endoscopic surgery in organs without cavities,and improves surgical safety in an academic and technical basis.However,compared with other surgical disciplines,breast endoscopic surgery is not widely applied in clinic.In order to standardize the clinical application of endoscopic surgery for breast cancer,the experts of Chinese Society of Breast Surgery,Chinese Surgical Society of Chinese Medical Association reiterate the indications and contraindications of endoscopic surgery for breast cancer,and give some practice suggestions.