摘要
文章对《茶村生计》一书进行了简介与评论。该书作者通过对武夷山桐木村的乡土建筑开展田野调查呈现出一部民族志,体现了"空间志"作为一种跨学科研究途径的两大优势:一是弥补了人类学对空间研究在"可视性"文本呈现上的欠缺;二是改进了建筑学学科相对"静态"的观察视角,将对乡土建筑的"空间"观察扩展至"社会空间"下的人伦关系和人文环境。此外,文章对当代中国的社会主义新农村建设和"乡村振兴"也具有启发和反思意义。
This paper reviews the book Tea Village Livelihoods: Spatial and Social Changes in a Tea Village in Fujian by Huang Huaqing(Guangming Daily Press, 2020), an ethnographic study of the vernacular architecture of Tongmu Village in Wuyi Mountain based on the author’s extensive fieldwork. It is an iinterdisciplinary research bridging the fields of ethnography and architecture. Its innovative "spatial ethnography" approach, supported by topographic maps and plans, greatly contributes to the understanding of the village social relationships, while in the meantime it extends the traditional static approach of architectural research taking into consideration the larger human environment of the settlement. This book is also relevant for the analysis of the national strategic programs for the Construction of Socialist New Countryside and the ongoing reflections on rural revitalization in China.
作者
肖坤冰
XIAO Kunbing(Southwest Minzu Institute,Southwest Minzu University,Chengdu Sichuan 610041,China)
出处
《自然与文化遗产研究》
2020年第2期143-146,共4页
Study on Natural and Cultural Heritage
基金
西南民族大学中央高校基本科研业务费专项资金资助项目(2016GJPY14)。
关键词
茶村
乡土建筑
空间志
社会空间
tea village
vernacular architectures
spatial ethnography
social space
