摘要
"补子",是中国古代品官章服前胸后背上圆形或方形的丝织物,并配有不同寓意的飞禽走兽进行装饰,形成极具等级地位的标识符号。文章通过分析清代官补的纹样的形制、文化底蕴以及目前补子纹样的开发情况,对并文武官补子纹样文化视觉形象的发展方向进行了矩阵分析,并结合现代审美特点对文武官补子的创新纹样设计进行了阐释,通过现代设计手法将官补纹样符号化,实现传统文化的创新应用,从而有助于加强和推广中国清代官补纹样的探索与研究。
Mandarin Square refers to the round-shaped or squared-shaped silk fabrics on the front and back of the government officials’ clothes. They are decorated by sewing some birds and animals with golden and colorful threads and become symbols of social class. The article analyzes the patterns of Mandarin Square in Qing dynasty,cultural connotation and recent development of those patterns to study the future direction of their cultural visual image by matrix analysis. Besides,it also elaborates the innovative design of those patterns from a modern aesthetic point as well as signifies those patterns by using modern design means to achieve the innovative application of traditional culture. In this way,the article may help promote the exploration and research of Mandarin Square in Qing dynasty.
出处
《设计》
2020年第9期40-43,共4页
Design
关键词
清代补子
纹样之美
寓意
符号
创新设计
Mandarin Square of Qing dynasty
Artistic beauty
Connotation
Signification
Innovative design
