中琉历史关系研究的回顾与展望

China-Ryukyu Historical Relations

过去40年,中琉历史关系研究整理了许多的文献档案资料,这是研究工作深入推进的基础。学术的研究主要围绕中琉册封与进贡、航海与贸易、人员的移动和文化的交流展开论述。通过对现有研究存在的问题和不足的思考,进一步提出今后研究可以拓展的空间。

During the past 40 years,the most prominent achievement in the study of China-Ryukyu historical relations must be the collection of large amounts of documents and archives,which laid a solid foundation for later researches.The academic study mainly focuses on the conferment and tributary relations,navigation and trade,personnel movement and cultural exchanges between China and Ryukyu.This article reviews the study in the past 40 years and points out some existing shortcomings as well as suggests future directions.