基于亚洲英语语料库的动词第三人称单数标记状况调查研究

A Survey of the Third Person Singular Markersof Verbs Based on Asian English Corpus

随着全球化的推进,越来越多的非本族语者使用英语进行交际,一些不同于标准英语的语言现象不断出现,动词第三人称单数的标记也出现了新的状况。本研究关注这一语言现象,以亚洲英语语料库为研究基础,调查我国非本族语者动词第三人称单数的标记状况及对跨文化交际是否产生影响,并探讨这些语言现象产生的原因。

With the development of globalization,more and more non-native speakers use English to communicate.Some language phenomena different from standard English appear constantly.The third person singular of verbs also appears in a new situation.Based on the Asian English Corpus,this study investigates whether the third person singular of Chinese non-native verbs has an impact on cross-cultural communication.