习近平生态文明思想的理论内涵与时代价值

The Academic Connotation and Value of Times of Xi Jinping’s Thought of Ecological Civilization

习近平生态文明思想是着眼于人类文明形态转换的历史视野的一种文明观,它涉及经济社会发展全局以及人类社会发展的总体性方向,具有深刻的理论内涵,主要包括"人与自然和谐共生"的生态自然观、"绿水青山就是金山银山"的生态发展观、"五位一体"的生态社会观、"环境就是民生"的生态民生观。习近平生态文明思想具有巨大的时代价值,它为新时代中国特色社会主义生态文明建设指明了实践路径,极大地推动了我国经济社会的全面发展;把环境需要纳入人民的美好生活需要之中,极大地拓展了人民美好生活的内涵;把人与自然的生命共同体纳入人类命运共同体之中,为全人类的生态文明建设提供了中国智慧和中国方案。

Xi Jinping’s thought on Ecological Civilization is a kind of civilization view which focuses on the historical large-scale transformation of human civilization form. It involves the overall situation of economic and social development and the overall direction of human social development. It has rich theoretical connotations, including the natural view of "harmonions co-existence between human and nature", ecological development view of " lucid waters and lush mountains are invaluable assets ", ecological social view of "econnmic,political,cultural,social and ecological process ", ecological livelihood view of "environment is people’s livelihood".Xi jinping’s thought on ecological civilization is of socialist great value for the times. It has pointed out the practical path for the construction of ecological civilization of socialism with Chinese characteristics in the new era and has greatly promoted the all-round development of China’s economy and society. Putting environmental needs in the people’s needs for a better life has greatly expanded the meaning of the people’s better life. The integration of the life community of man and nature into the community with a shared future for mankind has provided Chinese wisdom and solutions for the development of ecological civilization for all mankind.