“唐诗之路”与岑参的西域之行

“The Road of Tang Poetry”and Cen Shen’s Trip to the Western Regions

在遍布中华大地的诗歌之路中,影响最大的是“唐诗之路”。“唐诗之路”走得最远、时间最长的是唐代诗人岑参及其河西走廊、西域之行。岑参一生两次进入西域,前后长达五年。岑参对唐代“丝绸之路”、河西走廊及西域的描写具有典范意义,西域的许多地方,是岑参第一次写入诗中。两次西域之行,锤锻了岑参的意志品格,成就了他的诗歌,为其诗带来了奇丽壮阔之美,无论是境界还是格调。

Among the poetry roads that have spread all over China,the most influential one is the road of Tang poetry.As a poet of the Tang Dynasty,Cen Shen’s journeys to the Hexi Corridor and the Western Regions were the farthest and the longest.Cen Shen entered the Western Regions twice in his lifetime for five years.Cen Shen’s descriptions of the Silk Road,the Hexi Corridor and the Western Regions in the Tang Dynasty were of great exemplary significance.He wrote many places in the Western Regions into his poetry.Cen Shen’s two visits to the Western Regions forged his willpower and character and brought magnificent beauty to his poetry both in the poetic vista and style.