《日本十进分类法》与《中国图书馆分类法》(第5版)比较与转换研究--以文学类为例

Comparison and Conversion Between Japanese Decimal Classification and Chinese Library Classification:Take Literature as an Example

根据中日文学类分类号转换工作实践,对《日本十进分类法》与《中国图书馆分类法》(第5版)的标记符号、文学类时代划分、文学类大类设置和文学类分类体系进行对比与分析,提出了文学理论、文学史和文学作品与研究的转换规则,并罗列了大量的转换实例,力求解决工作之需。

According to the conversion practice of classification numbers of Chinese and Japanese literature,this paper compares and analyzes the marks,the division of literature eras,the establishment of literature categories and the classification system of literature categories of Nippon Decimal Classification and Chinese Library Classification.It puts forward literary theory,literary history,literary works and research conversion rules,and lists a large number of conversion examples.