宫崎骏动画片的生态意蕴

On Ecological Concepts of Hayao Miyazaki's Animated Cartoons

日本当代著名动画电影导演宫崎骏被誉为“环保教父”。在当今全球生态危机愈演愈烈的大背景下,宫崎骏以《风之谷》《幽灵公主》《天空之城》为代表的动画电影契合时代脉搏,向世人传递着丰富而深邃的生态理念,尤其是将生态危机问题的解决寄托于人类与自然、科技与自然、文明与自然的和谐相生之上。

Hayao Miyazaki,a famous contemporary animated cartoon director in Japan,is known as the“Godfather of Environmental Protection”.Against the background of the increasingly serious global ecological crisis,Miyazaki's animated cartoons,represented by Nausicaa of the Valley of Wind,Princess Mononoke,and Laputa:Castle in the Sky,fit in with the pulse of the times and convey rich and profound ecological consciousness and concepts to the world,especially he believes that the solutions to the ecological crisis depend on the harmonious coexistence between man and nature,science and technology and nature,civilization and nature.