摘要
BACKGROUND Aminoacyl tRNA synthetases/ligases(ARSs)are highly conserved enzymes involved in attaching amino acids to tRNA promoting protein synthesis.Although deficiencies of ARSs localized to the mitochondria classically present with neuropathology,the clinical features of cytosolic ARS deficiencies are more variable.They have previously been associated with neonatal hepatitis,but never with early-onset inflammatory bowel disease.CASE SUMMARY A nine-year-old Bangladeshi boy presented with neonatal liver failure and deranged clotting,transaminitis and cholestasis.His parents were first cousins.Two older brothers and a sister were well.The patient suffered from loose stools from early infancy which became more troublesome and persistent from five years old with ten bloody motions a day.Repeated endoscopies showed persistent pancolitis,which was refractory to mesalazine,corticosteroids,azathioprine,sirolimus and anti-TNF(adalimumab)therapy,but has improved recently with subcutaneous methotrexate.Whole Genome Sequencing revealed a novel pathogenic missense variant(c.290A>G)in the cytosolic isoleucyl-tRNA synthetase gene,leading to an amino acid substitution(p.Asp97Gly).Pathogenic variants in other genes associated with inflammatory bowel disease(IBD)(ADAM17,EGFR,FOXP3,IL10RA,IL10RB,IL21R,NCF4,STAT3)were excluded.Cytokine assays demonstrated markedly elevated IL-2,IL-5,IL-13,IL-9 and IL-10 by the patient’s CD4+T-cells,while IL-17A,IL-17F,IFNβwere lower,and TNFαnot significantly different when compared to healthy controls.CONCLUSION This case report provides evidence that recessive mutations in cytosolic isoleucyltRNA synthetase are a novel monogenic cause of IBD,which should be considered,particularly in infants and children with a history of neonatal hepatitis and very early-onset IBD poorly responsive to treatment.
