期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
法律翻译方法与语篇类型
下载PDF
职称材料
导出
摘要
以语言功能为标准划分语篇类型,然后确定翻译方法,对翻译研究与实践具有重大意义,但学者们对法律语篇的功能定位并不一致。本文从法理学出发,在功能语言学语篇理论的指导下,得出了法律语篇以劝诱/规范为整体功能,语篇局部层级具有信息功能和规范功能,并且局部功能为整体功能服务的结论,进而对法律翻译方法进行了讨论。
作者
王小格
肖艳
安菲菲
机构地区
青岛黄海学院通识教育学院大学外语教学部
青岛黄海学院通识教育学院
出处
《延边教育学院学报》
2020年第1期39-41,共3页
Journal of Yanbian Education College
关键词
语篇类型
法律翻译
方法
分类号
G642.0 [文化科学—高等教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
心怡.
充分发挥引导规范功能 依法严惩食药违法犯罪——中央依法治国办等相关部门负责人就发布食药监管执法司法典型案例答记者问[J]
.中国食品,2020,0(3):26-29.
2
新办园如何打造幼儿园文化[J]
.福建教育,2020,0(11):4-5.
3
陈武.
信息技术在美术“设计应用”领域教学实践初探[J]
.教育观察,2019,8(42):106-107.
4
张法连.
法律翻译中的机器翻译技术刍议[J]
.外语电化教学,2020(1):53-58.
被引量:14
5
王艳.
“互联网+”时代高中信息技术课程的有效性教学探究[J]
.数码设计,2019,8(17):135-135.
被引量:2
6
程晓根.
婺源油菜花的营销与推广[J]
.江西农业,2019,0(19):56-57.
7
迈克尔·弗罗斯特,孙达丹(译).
古典法律修辞学:一个被遗忘的传统[J]
.法律方法,2019,0(2):3-21.
被引量:1
8
冯雁霞,杨伯军,高雨,冯学文.
面向性能需求的系统问题分析及确定方法研究[J]
.机械设计与研究,2020,36(1):11-16.
被引量:5
9
姚毅萱.
演唱中的想象、身体与力感——"整体观"下的演唱基础教学模式探索[J]
.音乐传播,2019(2):79-81.
10
蔡宝刚.
论制度功能与制度反腐[J]
.扬州大学学报(人文社会科学版),2020,24(2):92-102.
被引量:4
延边教育学院学报
2020年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部