“山水间”花园

Mountains and Water Garden

第十二届中国(南宁)国际园林博览会园博园的西南部为设计师园展区。与国内外城市展园展示城市历史文化的主题不同,设计师园主要展示的是设计师个人的思想理念与艺术手法。设计师园共有五个,每个展园占地面积约2000 m^2。"山水间"花园地块不远处有起伏的山丘和蜿蜒的水面,地块旁有一片茂密的竹林。山、水、竹成为设计师构思花园主题时三个关键元素,中国山水画意、传统园林精神、竹的文人气质三者相通,于是便有了藏在竹林之中、充满山水诗意的"山水间"花园。

The southwest of the Nanning Garden Expo,where the 12th China(Nanning)International Garden Expo is held,is the Exhibition Area of Designer Park.Different from the theme of urban history and culture of domestic and foreign urban exhibition parks,the Designer Park mainly shows the designer's personal ideas and artistic techniques.There are 5 Designer Parks,each with an area of about 2,000 m^2.The Mountains and Water Garden plot is not far from rolling hills and winding water,and the plot is next to a dense bamboo forest.Mountain,water and bamboo became the three key elements when the designer conceived the theme of the garden.The meaning of Chinese landscape painting,the spirit of traditional garden and the literary temperament of bamboo were interinked,so there was Mountains and Water Garden hidden in the bamboo forest and full of landscape poetry.