摘要
《福》是南非作家J.M.库切创作于1984年的一部后现代小说。通过对《鲁滨逊漂流记》的互文与改写,《福》重新诠释了“流落荒岛的船难”这一神话原型,且通过对《鲁滨逊漂流记》“白色神话”的解构,创造出一种与之相对的“黑色神话”,并由此传达南非被殖民者渴望挣脱束缚与自在言说的愿望。
Foe,a postmodernism novel written by J.M.Coetzee in 1984,by the inter-textuality and rewriting of Robinson Crusoe,re-interprets the myth-archetype of the shipwreck on an uninhabited island and completely reverses the mythical figure and the narrative style.Furthermore,by deconstructing the white mythology represented by Robinson Crusoe,the novel creates the opposite black mythology to express the desire of the colonized to break free.
作者
张乐
周扬洋
ZHANG Le;ZHOU Yang-yang(School of Chinese Language and Literature,Hebei Normal University,Shijiazhuang,Hebei 050024,China;Office of Research Affairs,Hebei University of Architecture,Zhangjiakou,Hebei 075000,China)
出处
《河北北方学院学报(社会科学版)》
2020年第1期19-21,31,共4页
Journal of Hebei North University:Social Science Edition