论大学英语翻译教学中跨文化意识的培养被引量：1

下载PDF

导出

摘要在全球化趋势不断加剧的今天,英语这门学科备受社会各界的广泛关注,该文以大学英语翻译教学为分析对象,了解该环节教学实践过程具体情况,分析跨文化意识培养的相关要求,以期为实现教学质量和水平的提升提供一定的借鉴.

作者邱开玉

机构地区滇西科技师范学院

出处《海外英语》 2020年第8期61-62,共2页 Overseas English

关键词大学英语翻译教学跨文化意识

分类号 G642 [文化科学—高等教育学]

引文网络
相关文献

参考文献4

1谢瑶.浅谈大学英语翻译教学中的跨文化意识培养[J].黑龙江教育学院学报,2018,37(4):145-147. 被引量：13
2苏广才,李双娟.论大学英语翻译教学中跨文化意识的培养[J].上海翻译,2014(4):52-54. 被引量：42
3贺红岩,林佰新.论视点转换在大学英语翻译教学中的应用[J].中国成人教育,2014(24):188-190. 被引量：1
4何亮姬.大学英语翻译教学中跨文化意识的培养——兼论四六级考试翻译题型改革的启示[J].海外英语,2015(7):103-104. 被引量：20

二级参考文献32

1陈小慰.汉译英中的视点转换[J].中国翻译,1993(6):20-22. 被引量：7
2刘波.高校外语文化综合能力培养途径探索[J].长春理工大学学报（自然科学版）,2010,33(5):106-107. 被引量：4
3胡洁,李在辉.大学英语教学中的跨文化意识培养[J].西南民族学院学报（哲学社会科学版）,2004,25(9):421-423. 被引量：10
4熊沐清.论语篇视点[J].外语教学与研究,2001,33(1):21-28. 被引量：139
5郝传光.在大学英语教学中培养学生的“跨文化交际”意识[J].新乡师范高等专科学校学报,2005,19(3):142-143. 被引量：2
6杨才英,张德禄.语篇视角与语气和情态[J].四川外语学院学报,2006,22(6):97-102. 被引量：14
7陈小慰.翻译教学中的软肋及改进方向——本科生语用翻译实践的案例分析[J].上海翻译,2007(1):42-46. 被引量：9
8王琼.英汉互译教程[M].北京:知识产权出版社,2006.
9方梦之.译学词典[Z].上海:上海外语教育出版社,2004..
10教育部.大学英语教学大纲(修订祠)[M].北京:高等教育出版社.1999.

共引文献63

1殷晓英.浅析大学英语翻译教学中跨文化意识的培养[J].试题与研究,2020(33):99-100. 被引量：2
2陈泽辉.翻译教学中的跨文化意识培养分析[J].南国博览,2019,0(3):133-133.
3张丽鸣.大学英语翻译教学中跨文化意识的培养刍议[J].英语教师,2015,15(17):32-33. 被引量：8
4叶晓平.大学英语翻译教学中的文化导入分析[J].陕西教育（高教版）,2016(3):12-12. 被引量：2
5胡嫣茹.跨文化视角下口译员行为研究[J].上海翻译,2016(3):47-51. 被引量：3
6李瑞芳.大学英语翻译教学中文化的导入[J].亚太教育,2016,0(30):127-127.
7彭程飞.新媒体环境下的评剧跨文化传播与地方高校翻译教学[J].湖北函授大学学报,2016,29(21):137-138. 被引量：4
8方秋.东西方文化差异背景下英语翻译技巧[J].英语广场（学术研究）,2017(4):50-51. 被引量：3
9赵珊珊.大学英语翻译教学问题与解决对策[J].湖北函授大学学报,2017,30(12):153-154. 被引量：1
10黄书君.论英语专业基础英语教学中翻译意识的培养——基于《基础英语》课程的案例分析[J].天津职业大学学报,2017,26(2):79-83. 被引量：4

同被引文献5

1左瑜,高文捷.跨文化背景下英语翻译技巧与视角转换问题研究[J].英语广场（学术研究）,2020,0(3):8-9. 被引量：8
2毛晗雨.英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧探讨[J].湖北农机化,2020(4):42-42. 被引量：3
3张庆月.跨文化背景下水利工程专业英语的翻译特点与技巧——评《水利工程专业英语》[J].水资源保护,2020,36(3). 被引量：1
4周容生.英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧[J].智库时代,2020,0(6):208-209. 被引量：6
5吴迪.英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧分析[J].智库时代,2020,0(1):222-223. 被引量：4

引证文献1

1刘玲.英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧[J].吉林省教育学院学报,2021,37(2):183-186. 被引量：11

二级引证文献11

1黄丹丹.基于跨文化视角的教学实践分析[J].电子技术（上海）,2021,50(9):248-249.
2黄霁歆,余美贤,吴鸿煜.传播学视域下贵州蜡染工艺的外译与传播[J].河池学院学报,2021,41(5):102-108. 被引量：1
3曹南.基于文化视角转换理论的英语翻译技巧研究[J].黑河学院学报,2022,13(2):131-133. 被引量：3
4张天然.英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧.[J].海外英语,2022(5):52-53. 被引量：1
5刘瑞娜.英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧分析[J].英语广场（学术研究）,2022(12):17-19. 被引量：1
6刘莉萌.英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧探究[J].现代英语,2022(3):65-68.
7沈安琴,孔施施.英语翻译中跨文化视角转换与翻译技巧解析[J].开封文化艺术职业学院学报,2022,42(8):37-39. 被引量：3
8徐业红.英语文化对英语翻译效果的影响[J].文化创新比较研究,2022,6(36):43-46.
9周洁.英语翻译中跨文化视角转换与翻译技巧探究[J].海外英语,2023(9):62-65. 被引量：3
10程鹤,张娣.英语翻译中跨文化视角转换与翻译技巧研究[J].现代英语,2023(10):123-126. 被引量：2

1陈金凯,陈淑芬.翻转课堂“三步八环节”教学模式构建[J].宁夏教育,2020,0(3):49-51.
2官晓敏."一带一路"背景下大学英语课堂中跨文化意识的培养[J].海外英语,2020,0(7):77-78. 被引量：2
3薛峰.“知行合一”理念下“三位一体”初中科学实验教学分析[J].年轻人,2019,0(9):123-123.
4赵平.高中英语跨文化意识培养技巧探究[J].新东方英语（中学版）,2018(11):142-142.

海外英语

2020年第8期

浏览历史

内容加载中请稍等...

论大学英语翻译教学中跨文化意识的培养被引量：1

参考文献4

二级参考文献32

共引文献63

同被引文献5

引证文献1

二级引证文献11

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

论大学英语翻译教学中跨文化意识的培养 被引量：1

参考文献4

二级参考文献32

共引文献63

同被引文献5

引证文献1

二级引证文献11

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

论大学英语翻译教学中跨文化意识的培养被引量：1