7Nord,Christiane.Translating as a Purposeful Activity: Functionalist Approaches Explained[M].Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,2001 : 10-11.
8Baker, Mona (1995) Corpora in Translation Studies: An Overview and Some Suggestions for Future Research. Target 7(2). 223-243.
9Baumgarten, Nicole/House, Juliane/Probst, Julia English as lingua franca in covert translation processes. The Translator 10.83-108.
10Baumgarten, Nicole/Probst, Julia (2004) The interaction of spokenness and writtenness in audience design. In: House, Juliane/Rehbein, Jochen (eds.).63-86.