韩国近现代旧体汉诗集考录

List of Korean Contemporary Chinese Poems

韩国是中华文化圈和汉字文化圈重要的组成部分,自唐代以来就有不少汉诗创作,而近现代时期的韩国仍有较大规模的汉诗创作活动,并留存有不少旧体汉诗集。目前中国学界对韩国汉诗研究不够深入,对近现代汉诗的了解尤其匮乏。当代韩国从事近现代旧体汉诗研究的学者较少,与此领域相关的研究成果也不多。笔者通过多方考索,共搜集到35种韩国近现代旧体汉诗集,并对其版本信息和作者身份进行考述,旨在填补韩国汉诗研究的空白,为该领域的后续深入研究提供文献基础,对增进两国的文化交流也具有一定的价值和意义。

South Korea is an important part of Chinese culture circle and Chinese character culture circle.Since Tang Dynasty,there have been many Chinese poetry creations.In modern times,South Korea still has largescale Chinese poetry creation activities,and there are many old style Chinese poetry collections.At present,the study of Korean Chinese poetry in Chinese academic circle is not deep enough,especially the understanding of modern Chinese poetry.There are few scholars engaged in the study of modern and old Chinese poetry in South Korea,and there are few related research results in this field.In order to fill in the blank of Korean Chinese poetry research,to provide the literature foundation for the follow-up in-depth study in this field,and to enhance the cultural exchange between the two countries,the author has collected 35 kinds of Korean Ancient Chinese poetry collections,and made a textual research on their version information and author’s identity.