人工肝血液净化系统应用于重型、危重型新型冠状病毒肺炎治疗的专家共识

Expert consensus on the application of artificial liver blood purification system in the treatment of severe and critical COVID-19

全国新型冠状病毒肺炎(COVID-19)的防治工作进入攻坚阶段,重型、危重型患者的有效救治是降低该疾病病死率的关键。人工肝血液净化系统能清除炎症因子,减轻炎症反应对机体的损伤,对重型、危重型患者的救治具有重要价值。由李兰娟院士领衔,基于全国各地的救治经验,整合全国各地专家意见,针对人工肝治疗重型、危重型COVID-19患者的基本原理、治疗适应证、相对禁忌证、治疗模式选择、监测指标及疗效评价等进行总结,制订了本专家共识,供各单位参考开展救治工作。

The prevention and treatment of COVID-19 nationwide has entered a tackling phase. Effective treatment of severe and critically ill patients is the key to reducing the fatality of the disease. The artificial liver blood purification system can remove inflammatory factors, alleviate the damage of the inflammatory response to the body, and has important value for the treatment of severe COVID-19. Led by academician Li Lanjuan, based on the experience of treating patients across the country,integrating the opinions of experts from all over the country, the center summarized and formulated the consensus including the basic principles, treatment indications, relative contraindications, mode selection, monitoring indicators, and efficacy evaluation of artificial liver, which provides reference for treatment of severe COVID-19 patients.