厉健温肾散寒化瘀止痛治疗原发性痛经经验

Experience of LI Jian in Treating Primary Dysmenorrhea with Wenshen Sanhan Huayu Zhitong Method

痛经是妇科的常见疾病,甚者严重影响日常的工作和生活,且发病率逐年呈上升趋势。厉健从事妇科临床及教学工作20余年,对治疗痛经有着丰富的经验。导师认为,痛经的病机以"肾阳不足为本,寒凝血瘀为标"最为多见;治疗上当以温肾散寒、化瘀止痛为主,在经前及经期当温通血脉以治标、经后温补肾阳以培本,并积极地引导患者养成良好的生活习惯,取得了满意的近期及远期疗效。

Dysmenorrhea,as a common gynecological disease,seriously affects daily work and life,and the incidence is increasing year by year.The tutor,engaged in gynecological clinical and teaching work for more than 20 years,has rich experience in the treatment of dysmenorrhea.The tutor recons that the pathogenesis of dysmenorrhea is"insufficient kidney-yang,cold-blood stasis as the criterion",which is the most common;the treatment should be based on warming the kidney and dispelling cold,removing blood stasis and relieving pain;the treatment should be based on warming and dredging blood vessels before and during menstruation,warming and reinforcing kidney-yang after menstruation,and actively guiding patients to develop good habits and other measures,which have achieved satisfactory short-term and long-term results.