摘要
"一带一路"倡议下,国际交流日益频繁,高等职业教育也不例外,但随着高校招收留学生人数的不断攀升,跨文化交际问题也逐渐凸显。通过对高职院校留学生跨文化交际能力问题的研究,从中国传统的面子心理、谦虚心理及委婉心理分别阐明留学生在进行跨文化交际时出现的偏误原因,并在此基础上对汉语教师和留学生提出具有针对性的建议,共同助力提升留学生跨文化交际能力。
With the initiative of "one belt and one road", international exchanges have become increasingly frequent. Higher vocational education is no exception. However, with the increasing number of international students enrolled in universities, cross-cultural communication issues are gradually emerging. Through the research on the intercultural communication ability of foreign students in Higher Vocational Colleges in Jiangsu Province, this paper expounds the causes of the errors of foreign students in intercultural communication from the aspects of Chinese traditional face psychology, humility psychology and euphemism psychology, and on this basis, puts forward targeted suggestions for Chinese teachers and foreign students to help improve the intercultural communication ability of foreign students.
作者
侯炜征
HOU Weizheng(Huai’an Vocational College of Information Technology,Huai’an 223003,China)
出处
《宁波职业技术学院学报》
2020年第2期15-19,共5页
Journal of Ningbo Polytechnic
基金
2018年江苏省高校哲学社会科学研究基金(专题)项目“江苏省高职院校留学生跨文化适应问题策略研究”(2018SJA1648)。
关键词
高职院校
留学生
跨文化交际能力
提升对策
higher vocational colleges
international students
intercultural communication ability
promotion strategies