文明的演进与传统的交融--纳征制度考

The Evolution of Civilization and Tradition--Institutional Researchof NA ZHENG

纳征作为古代六礼制下婚姻缔结规范的核心,影响了中国两千余载的婚姻缔结程序,当代的彩礼习俗即是纳征文化的传承表现。在传统以自然小农经济为支撑的家族本位、礼法秩序社会解体后,伴随而生的婚姻缔结方式的转变中,纳征文化在数次西方文明的冲击下及国内文化运动中得以延续保留,在当今婚俗中仍发挥着至关重要作用。从法律本土化及文化传承演变视角探寻中国古代纳征制度的发展流变,有助于进一步从文化本位、历史本位的视角认知中国婚嫁观中彩礼习俗的渊源、价值及意义。

Na Zheng as the core of the norms of marriage has influenced the marriage establishment process in China for more than 2000 years.After the disintegration of traditional Chinese society,Na zhengstill playan important role in contemporary times.Exploring the development and changes of the ancient Chinese enlistment system from the perspective of localization of law and the evolution of cultural heritage will help to further understand the change and cultural standard and historical standard.