模糊空间的建造 从图森小说中的旅馆谈起

The Creation of Fuzzy Space:With the Inns in the Novels by Jean-Philippe Toussaint as the Starting Point

楔子我们时常处于旅行之中,因为工作,也有娱乐。每到一个地方,旅馆总是最为重要的停靠点,它提供给我们以落脚之处。比利时作家让-菲利普·图森(Jean-Philippe Toussaint)也是一位常在旅途中的人,《自画像(在国外)》中收纳了十一篇记录其旅行经历的短文。在他其余的小说作品中常出现人物各地旅行的情节,旅馆建筑的形象也自然会频繁出现。比如《浴室》中的威尼斯旅馆,《先生》中先生毫无目的地住进了戛纳的饭店,《照相机》中叙述者和女主角帕斯卡尔入住的伦敦宾馆,《迟疑》中叙述者留宿的旅馆在萨叙艾罗(虚构的地方),“玛丽系列”中的旅馆分别在日本、北京和意大利。但这些地名往往只是闪现一下,甚至被图森设法隐瞒。