从狐火来看中日古代文献狐的形象和狐信仰

The"Image"of Fox and Fox Belief in the Ancient Chinese and Japanese Documents from the Foxfire

中国志怪笔记小说中的狐精故事与日本的狐信仰,有着千丝万缕的联系,尤其是中日两国古典小说中的狐狸与火,它们在很多方面呈现出共同的特征。本文通过对中国古代志怪小说以及日本古代小说能剧、现代相关文献资料中的狐精故事、狐信仰相关记载进行研究,发现中国古代典小说中的狐狸一般被视为纵火犯,或是狐狸变成火复仇;而在日本,狐火不仅体现在古代小说,而且和稻荷信仰也有不解之缘。