期刊文献+

变异语用学视角下“00后”大学生汉语请求言语行为研究

An Investigation of Chinese Requests by Post-00s College Students from the Perspective of Variational Pragmatics
下载PDF
导出
摘要 本研究从变异语用学视角出发,考察了“00后”大学生汉语请求言语行为及请求策略的使用情况,并探讨了性别和城乡背景因素对其请求策略使用的影响。研究发现,“00后”大学生使用间接请求言语行为的频率相对较高;从请求策略来看,他们使用规约性间接策略的频率最高,直接策略次之,非规约性间接策略再次之。同时,“00后”大学生请求策略使用在一些场景中存在性别因素上的显著性差异,但在城乡背景因素上的差异并不显著。本研究有助于拓展汉语言语行为的研究视角,丰富汉语语用变异研究。 From the perspective of variational pragmatics,this study empirically investigates the pragmatic performance and choice of strategies of Chinese requests employed by post-00s college students,and explores the influence of gender and urban-rural background on the use of request strategies.The results show that post-00s college students perfom the indirect request speech act most frequently.In general,the most preferred request strategy is conventionally indirect strategy,followed by direct strategy and non-conventionally indirect strategy.Meanwhile,there are significant differences between male and female students in the use of request strategies in some situations,but there is no significant difference between students from urban and rural backgrounds in the use of request strategies.This study may broaden research perspective of Chinese speech acts and promote research on variational pragmatics in Chinese.
作者 杨荣华 高贤琼 YANG Ronghua;GAO Xianqiong(College of International Languages and Cultures,Hohai University,Nanjing 211100,China)
出处 《浙江外国语学院学报》 2019年第6期28-32,85,共6页 Journal of Zhejiang International Studies University
基金 国家语委“十三五”2019年重点项目“新时代城市语言文明建设研究”(ZDI135-100) 中央高校基本科研业务费专项资金项目(2019B21014)。
关键词 汉语请求言语行为 变异语用学 请求策略 “00后”大学生 Chinese requests variational pragmatics request strategies post-00s college students
  • 相关文献

参考文献5

二级参考文献15

  • 1张绍杰,王晓彤.“请求”言语行为的对比研究[J].现代外语,1997,20(3). 被引量:130
  • 2[2]Brown P, Stephen L. Politeness: Some Universals in Language Usage[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.62.
  • 3[3]Olshtain E, Andrew D C. Apology: A speech-act set[A]. Wolfson N,Judd E. Sociolinguistics and Language Acquisition.[C]. Rowley, MA: Newbury House, 1983.22.
  • 4[5]Holmes J. Sex difference and apologies: One aspect of communicative competence[J].Applied linguistics,1989,(10):209.
  • 5Brown, P, & Levinson, S. Politeness= Some Universals in Language Use [M]. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1987.
  • 6Blum-Kulka, S, House, J & Kasper, G. Cross-Cultural Pragmaties:Requests and Apologies [C]. New Jersey: Ablex Publishing Corporation, 1989.
  • 7Blum-Kulka, S. Indirectness and politeness in requests: Same or differents [J] Journal of Pragmaties, 1987,11 (2):131-146.
  • 8Kasper,G. Data collection in pragmatics research [A]. In Spencer-Oatey ( ed ), Culturally Speaking: Managing Rapport through Talk across Cultures [C]. London and New York: Continuum, 2000 : 316- 341.
  • 9Barron,A.2005.Variational pragmatics in the foreign language classroom.System33,3:519-36.
  • 10Verschueren,J.1999.Understanding Pragmatics.London:Arnold.

共引文献183

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部