从中医“治未病”探讨新型冠状病毒肺炎疫情下肿瘤住院患者的防护

Discussion on the Protection of Hospitalized Patients with Tumors in the Epidemic of COVID-19 Based on the Theory of Preventive Treatment of Disease

当前“抗疫”处于关键时期,中西医结合防治新冠肺炎疫情取得了可喜成绩。肿瘤患者体质的特殊性、住院复查和专科治疗的周期性及其对新冠肺炎的易感性,决定了这一特殊群体需要更有效的防护以保证肿瘤专科治疗。中医“治未病”思想在疫情防控中的应用具有重要意义。本文通过分析中医“治未病”在肿瘤住院患者中的应用,认为“治未病”思想指导下的中医养生防病举措有机结合、组合出击,可为肿瘤住院患者“防疫抗癌”提供保障。

The fight against the Coronavirus Disease 2019(COVID-19)epidemic is at a critical stage.Encouraging progress has been made in the prevention and treatment of COVID-19 by integrated traditional Chinese and western medicine.The particularity of tumor patients'physique,the periodicity of in-patient review and specialized treatment,and their susceptibility to COVID-19 determine that this special group need more effective protection to ensure the smooth progress of tumor specialized treatment.The traditional Chinese medicine theory of"Preventive Treatment of Disease"is of great significance during the prevention and control of COVID-19 epidemic.Based on the application of"Preventive Treatment of Disease"in cancer inpatients,in this paper,we expounded that combined application of various measures of health care and disease prevention of traditional Chinese medicine under the guidance of"Preventive Treatment of Disease"could provide guarantee for"anti-epidemic and anti-cancer"of cancer inpatients.