期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从《乌合之众》中译本看群众心理学的早期译介与传播
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
19世纪初,受西方教育思想的启发,部分知识分子通过翻译西方经典著作来唤起民众学习西方先进思想,其中心理学发展历程中,就数经典社会心理学著作,法国著名作家勒庞的《乌合之众》最具代表性,其不仅是社会心理学的经典代表,更是社会心理学分之下群众心理学的先锋之作。研究《乌合之众》中译本的译介与传播,不仅可以发现外来译入国内作品在当时国内的深刻影响,更能够为之后的同名作品的诞生给出合理理由。
作者
冯小艳
机构地区
西安外国语大学
出处
《智库时代》
2020年第6期192-193,共2页
Think Tank Era
关键词
《乌合之众》
翻译
群众心理
接受与传播
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
23
引证文献
2
二级引证文献
2
同被引文献
23
1
卢静.
追寻翻译的多重“声音”和行动者网络——以贾平凹小说《高兴》的英译为例[J]
.复旦外国语言文学论丛,2019(2):146-152.
被引量:6
2
王宏斌.
戊戌维新时期的“群学”[J]
.近代史研究,1985(2):240-249.
被引量:11
3
俞旦初.
简论十九世纪后期的中国史学[J]
.近代史研究,1981(2):204-240.
被引量:6
4
方克立.
要注意研究九十年代出现的文化保守主义思潮[J]
.文艺理论与批评,1996(3):11-19.
被引量:5
5
安替.
群众和乌合之众[J]
.商务周刊,2003,0(13):86-86.
被引量:1
6
胡牧.
翻译研究:一个社会学视角[J]
.外语与外语教学,2006(9):48-51.
被引量:34
7
黄德先.
翻译的网络化存在[J]
.上海翻译,2006(4):6-11.
被引量:35
8
冯克利.
善善相争,无法不行[J]
.读书,2008(6):113-123.
被引量:3
9
林建刚.
勒庞思想在中国的传播及其影响[J]
.开放时代,2009(11):79-92.
被引量:10
10
冯克利.
打了折扣的民主[J]
.读书,1993,0(3):58-63.
被引量:1
引证文献
2
1
彭诚.
《乌合之众》在我国的译介与传播研究[J]
.东南传播,2020(10):71-76.
被引量:2
2
彭诚.
文本旅行与跨界想象——清末民初Psychologie des Foules译介研究[J]
.东方翻译,2020(6):19-24.
二级引证文献
2
1
骆雯雁.
行动者网络理论的“翻译”模式与铭文概念及其对社会翻译学研究的意义[J]
.外语研究,2022,39(3):86-91.
被引量:3
2
潘莉.
学术经典何以成为大众经典?——以《乌合之众:大众心理研究》为例[J]
.出版发行研究,2023(8):37-42.
1
适合教师阅读的书--心理学著作[J]
.幼儿100(教师版),2020,0(1):101-104.
2
黄剑旭,旦增群培,蓝文城.
构建积极心理学理念下贫困生心理干预体系[J]
.神州,2019,0(35):172-172.
3
《犯罪心理学分论》出版发行[J]
.犯罪与改造研究,2019,0(5):82-82.
4
张中兴,郭彦颖,邵路才.
新冠疫情防控期间医学职业院校信息化推进与创新——以沧州医学高等专科学校信息化工作实践为例[J]
.中国医学教育技术,2020,34(2):143-145.
被引量:7
5
恽代英纪念馆[J]
.世纪风采,2020,0(4).
6
李越.
自由的诞生及其可能——基于弗洛姆《逃避自由》的思考[J]
.文化创新比较研究,2019,0(33):29-30.
7
夏雪玲.
论王之涣《登鹳雀楼》的传播与接受[J]
.运城学院学报,2020,38(2):15-20.
被引量:1
8
韦泽宇.
试析单簧管乐曲《迎新春舞曲》的民族化创作与演奏[J]
.中国民族博览,2020,0(3):111-113.
9
盘随云.
店主抑或城堡长官——谈多雷版《堂吉诃德》插画中的旅馆店主形象[J]
.艺术广角,2020(1):68-75.
10
罗丽.
生态环境损害赔偿诉讼与环境民事公益诉讼关系实证研究[J]
.法律适用,2020(4):134-144.
被引量:18
智库时代
2020年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部