浅谈我国传统制造业的自动化发展趋势及路径

On the Development Trend and Path of Automation of Traditional Manufacturing Industry in China

我国已经成为世界制造业大国,但还不是制造强国。新挑战创造新机遇,传统制造业要向好向快发展,就必须正视新技术、新产业、新业态的蓬勃发展和互联网、大数据、人工智能的巨大影响,进一步解放思想、与时俱进,主动加强与自动化、控制工程与计算机科学等领域的紧密结合,持续推进供给侧结构性改革,加快传统产业的改造升级和先进制造业发展,增强产业创新能力、质量竞争力和工业自动化转型实力、可持续推动力,早日走上集信息化高效化集成化于一体的自动化发展之路。

China has become a large manufacturing country in the world, but it is not a powerful manufacturing country. New challenges create new opportunities. If the traditional manufacturing industry wants to develop well and fast, it must face up to the vigorous development of new technologies, industries and formats and the huge influence of the Internet, big data and artificial intelligence, further emancipate the mind, keep pace with the times, actively strengthen the close combination with automation, control engineering and computer science, continue to promote supply side structural reform, accelerate the transformation and upgrading of traditional industries and the development of advanced manufacturing industries, enhance industrial innovation capability, quality competitiveness, industrial automation transformation strength and sustainable driving force, and embark on the road of automation development that integrates information technology and high efficiency as soon as possible.