壮族民间山水传说的生态文化意义

Ecological Cultural Significance of Zhuang People’s Scenery Legends

在当前形势下,从生态环保的视角发掘壮族山水传说的意蕴具有积极的现实意义。壮族山水传说中礼赞绿水青山、描述人与自然斗争、鞭挞人对自然的掠夺等主题的故事反映了广大民众对人与自然关系的思考,有助于增强人们珍惜自然、保护自然、节约能源的观念与意识。蕴含于各民族民间口头创作中的传统生态智慧对于社会主义生态文明建设具有重要借鉴价值。

Under the current circumstances,it is of practical significance to explore the implication of Zhuang people’s scenery legends from ecological perspectives.By praising green hills and clear waters,telling about man’s struggle with nature and castigating man’s looting of nature,the Zhuang’s scenery legends reflect people’s thinking on the relationship between human beings and nature,helping to raise human awareness of cherishing and protecting nature,and conserving energy.The traditional wisdom on ecology implied in the folk oral works has a great value for the construction of socialist ecological civilization.