武夷传统民居的构造特征解读

Interpretation on Construction Characteristics of Wuyi Traditional Dwellings

地方传统民居作为地域传统文化之瑰宝,既是地方先民给予后人的珍贵遗产,亦是现代地域性建筑创作重要的灵感来源。主要从构造体系、材料语汇与细部装饰三大方面对武夷山地区传统民居的构造特征进行分析解读,一方面助力武夷山地区传统地域文化之研究,另一方面也为武夷山地区现代建筑的地域性创作提供素材。

As a precious treasure for regional traditional culture,local traditional dwellings are not only valuable heritage bequeathed by local ancients,but also significant source of inspiration for creation of modern regional building.The paper mainly makes analysis and interpretation on construction characteristics of traditional dwellings in Mount Wuyi Area in terms of construction system,material vocabulary and detailed decoration.On the one hand,this paper assists the research on the traditional culture of the Wuyi Mountain Area.On the other hand,it provides materials for the regional creation of modern architecture in this area.