浅谈城市设计手法在村庄规划中的应用--以普陀朱家尖筲箕湾村村庄规划为例

Discussion on the Application of Urban Design Techniques in Village Planning--A Case of the Village Planning of ShaojiwanVillage in Zhujiajian,Putuo

村庄是我国人口聚居的主要形式之一,也是城镇的重要组成部分。城乡统筹理念的提出进一步推进了村庄规划的发展,同时提出借助村庄规划,加快促进乡村经济发展、改善农村环境、缩小城乡差距。文章以普陀朱家尖筲箕湾村庄规划为例,探讨了城市设计手法在村庄规划中的应用,提出城市设计的物质-形体分析方法、场所-文脉分析方法手法,对村庄规划具有重要的借鉴意义。

As one of the main forms of population settlement in China,village is also an important part of town.The proposal of urban-rural overall planning further promotes the development of village planning.It also speeds up the development of rural economy,improves the rural environment and narrows the gap between urban and rural areas by means of village planning.This paper takes the village planning of Shaojiwan village in Zhujiajian,Putuo as an example,discusses the material-body analysis method and place-context analysis method of urban design,which are of great significance for village planning.