新时代城乡融合与乡村振兴分析

Analysis on Urban—Rural Integration and Rural Revitalization in the New Era

推动城市与乡村的可持续发展,是全面建成小康社会的必然要求,其能够缩小城乡之间的巨大差距,促进乡村经济的发展。从社会结构演变角度来看,城乡之间的有机体形态在市场经济环境下越来越显著,但是乡村地域系统范畴下的各项要求存在发展滞后的现象,无法满足城市地域系统的要求。为了更好地推动城市与乡村的共同发展,有必要做好乡村振兴工作,乡村振兴是城乡融合的必要条件。本文从新时代城乡融合与乡村振兴的重要性出发,分析了城乡融合与乡村振兴的科学内涵,并就城乡融合与乡村振兴的实现途径进行探究。

The sustainable development of both urban and rural areas is an inevitable requirement for building a all-round well-off society,which can narrow the gap between urban and rural areas and promote the development of rural economy.From the perspective of social structure evolution,the organic form between urban and rural areas is more and more remarkable under the market economy environment,but the requirements under the category of rural regional system are lagging behind and can not meet the urban regional system.In order to better promote the urban and rural development,it is necessary to do a good job in rural revitalization,it can be said that rural revitalization is a necessary condition for urban-rural integration.Starting from the importance of urban-rural integration and rural revitalization in the middle-new era,this paper analyzes the scientific connotation of urban-rural integration and rural revitalization,and finally probes into the ways to realize urban-rural integration and rural revitalization.