认真做设计

THE PRODUCTS

认真地做好设计,这是设计师袁媛对于自己设计理念的诠释。袁媛毕业于法国圣艾蒂安高等艺术&设计学院的设计专业,她认为好的设计就是真诚的、有情感的、具有美学和文化价值的设计,而正是在她的设计作品中,我们看到了这些朴实的闪光点。袁媛的设计作品多次获得国内外设计奖项,并于2015年创立了家具品牌RUYI如翌,致力于当代中国家具的市场研究与实践创新。"翌"的本意为新的一天,寓意未来;"如翌"与中国传统文化中的"如意"同音,寓意"称心如意"。设计师希望借由自己的设计,搭建起继承和发展传统文化的桥梁,为人们提供一种更愉快和自由的当代生活视角。