摘要
这个岛位于西特罗姆瑟,北极圈以北,从每年的5月18日到7月26日的70天中,太阳都不会落山。在这里,从前一年11月到次年1月,太阳都不会升起。当地人熬过了漫长的极夜,因此他们会充分利用夏季这宝贵的几个月,不会遵从传统的计时。
On this island in West Tromso,north of the Arctic Circle,the sun doesn't set from May 18 to July 26,a full 70 days.The local(当地人),having endured(忍受)the long polar(极地的)nights from November to January,when the sun doesn’t rise at all,make the most of these precious(宝贵的)months,with no regard to traditional timekeeping.
