中华文化对外传播与大学英语教学改革

Research on Communication of Chinese Culture and College English Teaching Reform

在党和国家提出增强国家文化软实力、中华文化走出去的要求的背景下,中华文化面临着走向世界和应对外来文化挑战的互动格局,大学英语教学要发挥自身“趋时应变”的能动意识,不仅要介绍西方文化,加强中外文化交流,更要重视对外传播中华文化。通过分析高校的中华文化对外传播视野下的英语教学现状,提出能够显著提高对外传播中华文化的大学英语的改革策略。

Amid the background of strengthening soft impact of Chinese culture and promoting the Chinese culture which is proposed by the Party and state,the Chinese culture is faced with reaching out to the world and coping with challenges posed by foreign cultures.College English education should play into its role of responding to challenges by introducing foreign cultures and improving cultural exchanges and more importantly,communicating the Chinese culture.Through analysis of current status of college English education in the background of communicating Chinese culture,this paper aims to propose reform strategies which could significantly improve Chinese culture communication.