习近平青年笃实观论要

Summary of Xi Jinping’s View on Youth’s Integrity and Earnestness

习近平聚焦新时代青年知行合一、以实成才的理论主题,围绕“何为笃实,青年为何要笃实,青年如何笃实”展开了重要论述。其体现了问题意识与理论逻辑的紧密关联、时空维度与价值关怀的有序衔接、战略视野与以实求治的高度融合、民族智慧与全球意识的豁然贯通,点明了踏实奋斗之于青年梦融于中国梦的关键作用,为青年务实、青年进取、青年创新与青年爱国提供了理论指导,是培育新时代青年笃实精神的行动指南。

Xi Jin-ping launched an important discussion for young people in the new era by focusing on the theoretical theme of integration between knowledge and practice and pragmatism-based talent training which centers around“what is honesty and earnestness,why young people should be honest and earnest,how can young people be honest and earnest”.It embodies the close connection between problem consciousness and theoretical logic,the orderly connection of space-time dimension and value concern,the high degree integration of strategic vision and practical treatment,the immediate penetration into national wisdom and global consciousness which points out the key role of down-to-earth struggle in integrating youth dream into Chinese dream,and provides theoretical guidance for the implementation of youth pragmatism,youth entrepreneurial spirit,youth innovation and youth patriotism.It is a guid to actionin cultivating the young people’s integrity and earnestness in the new era.