舞蹈创作中文化底蕴的艺术表达

Artistic Expression of Cultural Heritage in Dance Creation

人的生活方式与肢体运动的结合自古以来便是舞蹈产生的原始面貌,如同健康肢体的手心与手背,是人的情感、观念、信仰交织的精神综合体。与文学表达方式不同的是人的肢体是舞蹈来传情达意,抒发观点的媒介。一种审美之上的动态实践必定要以文化底蕴为基奠。而文化底蕴有又是一个人在各类行为及思想上的见识与胸怀之载体。两者共同的本质是能够借助形象来反应客观现实与主观情感。文化底蕴能够唤醒我们对一个美好人性、一个血脉民族、一个和谐国家最原始的记忆。舞蹈创作的本身是人们最本能的发自生命的呼唤。编创者自身的艺术灵感、艺术知觉是体味世界"横看成岭侧成峰"的基本要素。其运用广阔的思想与审美空间将人们的社会生活及内心世界通过舞蹈作为来抒发与表达。这其中,文化底蕴像一个纽带,将生命世界与舞蹈表达紧紧的联系在一起,相互渗透、互为依托。

The combination of people's life style and body movement has been the original appearance of dance since ancient times.Like the palm and back of a healthy body,it is a spiritual complex of people's emotions,concepts and beliefs.Different from the way of literature expression,human body is the medium of dancing to convey feelings and express opinions.A dynamic practice based on aesthetics must be based on cultural connotation.And cultural heritage is the carrier of a person's insight and mind in all kinds of behaviors and thoughts.The common essence of the two is to be able to reflect the objective reality and subjective emotions with the help of images.Cultural heritage can awaken our most primitive memory of a beautiful human nature,a blood nation and a harmonious country.Dance creation itself is the most instinctive call from life.The author's own"artistic inspiration and artistic perception are the basic elements of appreciating the world and"viewing the world as a peak horizontally".It uses a wide space of thought and aesthetic to express people's social life and inner world through dance.Among them,cultural heritage is like a link,closely connecting the life world and dance expression,infiltrating and relying on each other.