文化自觉与文明陷阱:剖析现代日本知识分子的思想构造

Cultural Self-consciousness and Civilization Trap:An Analysis on the Ideological Structure of Japanese Intellectuals in Modern Times

明治维新以来的现代日本知识分子在面向西方世界推动“文化自觉”之际,出现了自接受西方,到调和东方与西方,再到树立亚洲,最后突出日本的一个轨迹,其根本目的就是“为了日本”。不过,日本在向西方学习、接受西方“现代性”的同时,也不可避免地陷入了西方现代性构筑起来的、将非西方的存在视为野蛮、落后、停滞的“文明陷阱”之中。在这一过程中,日本将中国污名化、他者化、工具化。日本学者为东方世界构筑起一个日本式的文明陷阱,并构筑起西方式的文明国家、亚洲建设的承担者、新世界文明的实践者的自我形象。