摘要
我们最新的情境假设是,预计此次疫情将影响3.5亿吨海运贸易量,并可能会进一步下调至低情境(类似2009年下滑4%)。本文摘自克拉克森研究即将发布的新版《航运市场回顾与展望》报告,该报告涵盖行业热议的潜在趋势,包括克拉克森海运指数、全球海运贸易、燃料转换、"可控"运力供给、环保规范以及航运金融等,但主要内容是分析此次新冠疫情对航运业带来的冲击。
Our latest scenario assumes that the outbreak is expected to affect 350m tonnes of seaborne trade and may be further reduced to a low scenario(similar to the 4%decline in 2009).This article from Clarkson research upcoming new shipping market review and outlook report,the report covers the underlying trend of industry,including Clarkson shipping index,global seaborne trade,fuel conversion,supply capacity,environmental protection standard of controllable and shipping finance,etc.,but the main content is to analyze the impact of the outbreak of the Covid-19 to shipping.
出处
《中国远洋海运》
2020年第5期52-52,9,共2页
Maritime China
