“一带一路”视域下中国环保社会组织国际化路径研究

Research on the Internationalization Path of China′s Environmental Non-government Organizations under"the Belt and Road"Initiative

随着中国“一带一路”倡议的实施与推进,国际社会对其在沿线国家和地区造成的生态环境影响的关注也日益增加。本应在其中传递中国生态环境政策与经验、回应国际关注,促进国际社会在生态环境保护方面的交流与理解,消除疑虑,凝聚沿线国家与地区民心的中国环保社会组织,虽然数量众多,但大多数服务于国内环境保护事业,能够走出国门在国际层面发挥作用的数量很少。通过对比分析国际环保社会组织的发展经验与中国环保社会组织国际化面临的挑战,旨在为中国环保社会组织走出国门,发挥其在全球环境治理中的作用提出建议。

With the implementation and promotion of China′s"the Belt and Road"initiative,the international community is increasingly concerned about the ecological and environmental impact of the initiative in countries and regions along the routes.Although there are a large number of environmental non-government organizations(ENGOs)in China,in which should have passed China′s ecological environment policy and the experience,responsed to the international attention,promoted the international community in the area of ecological environment protection communication and understanding,removed doubts,rallied the hearts and minds of countries and regions along the routes,most of them serve the domestic environmental protection cause,and can play a role in the international level less.Through the comparative analysis of the development experience of international ENGOs and the challenges faced by the internationalization of ENGOs in China,this paper aims to provide suggestions for ENGOs in China to go abroad and play their role in global environmental governance.