城市新型慢行空间体系建设与研究

Construction and Research of New Urban Slow-Moving Space System

随着城镇化速度加快,传统交通规划中逐渐暴露出的交通拥堵、出行困难等问题愈发严重,交通机动化在带来便利的同时也造成了城市膨胀、环境恶化等现象。"绿色交通""低碳交通"等理念提供了新思路[1],而慢行交通作为绿色交通的重要组成部分,理应得到更多关注。通过构建生态导向下的新型慢行空间体系,在交通矛盾日益突出的背景下寻求一种大众所接受的绿色、低碳和环保的出行方式,可谓是意义深远,也是"新城市主义规划"的转型。本文旨在基于绿色可持续理念,探讨生态导向下的新型慢行系统,为城市中慢行交通的发展提供合理的参考建议。

With the acceleration of urbanization, traffic congestion, travel difficulties and other problems gradually exposed in traditional traffic planning are becoming more and more serious. Traffic motorization not only brings convenience, but also causes urban expansion and environmental degradation. The concepts of "green travel", "low carbon traffic", etc. provides a new way of thinking[1], and slow traffic being an important part of green transportation, deserves more attention. By constructing the ecology-oriented new slow-moving space system, under the background of the increasing prominent traffic contradiction, this paper strives to find a new green, low-carbon and environmental traffic way. It is of far-reaching significance and also the transition of new urban planning. Based on the concept of green sustainability, this paper aims to explore the new slow traffic system under the guidance of ecology, and to provide reasonable suggestions for the development of slow traffic in cities.