习近平生态文明思想的生成脉络、逻辑体系与时代价值

The Formation of Xi Jinping’s Thought of Ecological Civilization, the Logic System and the Value of the Times

习近平生态文明思想不是一个既定的思想体系,其形成和发展经历了萌芽与奠基、提出与形成、拓展与深化以及成熟与落实四个不同阶段。它从理论、制度和实践三个"立体思维"视域回答了"为什么建设生态文明""建设什么样的生态文明"以及"怎样建设生态文明"等重大理论和现实问题。习近平生态文明思想彰显了以人为本的哲学理念、超越了人类中心主义的治理思想、凸显了浓厚的民族特色并蕴含着辐射全球的实践维度。

Xi Jinping’s Thought of Ecological Civilization is not an established ideological system. Its formation and development has experienced four different stages: germination and foundation laying, proposal and formation, expansion and deepening, and maturity and implementation. Xi Jinping’s Thought of Ecological Civilization has profoundly answered the major theoretical and practical questions of "why to build ecological civilization", "what kind of ecological civilization to build" and "how to build ecological civilization" from three stereoscopic dimensions of theory, system and practice. It fully demonstrates the philosophy of people-oriented philosophy, the idea of governance beyond the center of humanity, the strong national characteristics, and the global dimension of practice.