云南省图书馆藏程乙本《红楼梦》小考--兼论程乙本版本标志

A Textual Research of A Dream of Red Mansions in the Yunnan Provincial Library Collection: With a Discussion on Cheng Ⅱ Edition Identification

云南省图书馆所藏程乙本《红楼梦》书叶皆为初印,且品相佳,破损处极少,是程本研究中重要的比对版本之一。此书叶中钤有"日新""元字扇料"二纸店钤印,与之前常见的"祥泰字号""本厂扇料"不同,可为当时程本印刷纸料提供新的材料。惜此书庋藏偏远,研究者多未提及此版本,亦未曾就此本进行深入研究,是《红楼梦》版本研究中一小缺漏。本文就目验所得,介绍此藏本的入藏情形及其行款版式,并以此本为例,归纳若干程乙本的版本标志。

A Dream of Read Mansions(Cheng Ⅱ edition) in the Yunnan Provincial Library collection is in good condition with very few damages, and all the leaves are first-printed, which makes important evidence for the Cheng editions studies. The seals of two paper shops on the leaves "Ri Xin [日新]" and "Yuan Zi Shan Liao [元字扇料]" are different from the popular "Xiang Tai Zi Hao [祥泰字号]" and "Ben Chang Shan Liao [本厂扇料]", which indicates the new paper material for the Cheng edition. As this book is kept in a remote province, researchers have seldom studied it or mentioned it, which is a pity in the study of A Dream of Read Mansions editions. This article introduces the collection of this book and its form, and furthermore discusses the identification of Cheng Ⅱ edition on this example.