当代油画创作中的点睛之笔——论传统文化元素的应用

The Key Point in Contemporary Oil Painting——On the Application of Traditional Cultural Elements

任何艺术形式能栩栩如生地展现在世人面前都离不开文化的滋养,中国油画家在创作油画作品的过程中不免会受到民族文化的影响,因为其本就置身于中国民族文化的氛围之中,中华文化是渗透于其基因之中的。而当代的油画创作,有效融入中华传统文化元素既能够更好地展示油画的魅力,同时也能够真正地为油画民族化寻求合适的发展路径。

No art form can be vividly displayed in front of the world without the nourishment of culture.In the process of creating oil paintings,Chinese oil painters will inevitably be influenced by national culture,because they are already immersed in the atmosphere of Chinese national culture,and Chinese culture is permeated in their genes.The effective integration of traditional Chinese cultural elements into the creation of contemporary oil paintings can not only display the charm of oil painting,but also seek a proper development path for the nationalization of oil painting.