山居即事

[唐]王维寂寞掩柴扉2,苍茫对落晖。鹤巢松树遍3,人访荜门稀4。绿竹含新粉5,红莲落故衣6。渡头烟火起7,处处采菱归。【注释】(1)山居:山林之中隐居。即事:就眼前的事物、情景做诗文或绘画。(2)寂寞:寂静无声,沉寂。(3)巢:此处做动词,栖宿。(4)荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。(5)新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。(6)故衣:指莲花败叶。(7)渡头:渡口。烟火:指炊烟。