摘要
牛仔服装的流行经历了百年风雨且长盛不衰,但其生产和使用却带来了大规模的资源浪费及环境污染。探索吸纳古人“物尽其用”的智慧理念,以传统拼布技艺为基础,结合当今审美、实用、文化和社会各方面的需求对旧牛仔服进行二次设计,以求减少污染浪费,又符合现代市场需求的设计。将我国传统拼布作为设计参考,意在让人们目光聚焦于传统拼布文化,重拾对传统拼布文化的重视。此外,在解决当下设计痛点的思考过程中,回到古人智慧的原点,并加以创新的设计思路,对中国传统技艺的传承和创新有积极促进作用,值得在当代设计中进一步探索。
The popularity of denim clothing had experienced a hundred years,but its production and use had brought a large-scale waste of resources and environmental pollution.The ancient wisdom of"making the best use of everything"was explored.Based on the traditional patchwork technique,and combining the aesthetic,practical,cultural and social needs,the secondary design of the old jeans was carried out,in order to reduce the pollution and waste and meet the needs of the modern market.Taking China′s traditional quilting as a design reference,it aimed to make people focus on the traditional quilting culture and regain the importance of the traditional quilting culture.In addition,in the process of thinking about solving the current design pain points,it was necessary to return to the origin of ancient wisdom and apply innovative design ideas to promote the inheritance and innovation of traditional Chinese techniques,which was worth further exploring in contemporary design.
作者
李淼怡
乔洪
LI Miao-yi;QIAO Hong(Sichuan Normal University,Chengdu 637002,China)
出处
《纺织科技进展》
CAS
2020年第6期25-28,共4页
Progress in Textile Science & Technology
关键词
拼布技艺
旧牛仔
二次设计
quilting skill
used denim
secondary design