古宅新生——婺源虹关村留耕堂改造设计

The Revitalization of Ancient Residence——Rebuild Design of Liu Geng Tang in Hongguan Village,Wuyuan County

项目位于江西省婺源县虹关村。婺源县属于古徽州的范围,虹关村是国家级历史文化名村,在明清时期是享誉全国的制墨圣地,有“世间烟墨七分出徽州,徽州烟墨七分出虹关”之说。留耕堂位于虹关村村口,是清末制墨大师詹成圭之孙詹国涵的宅第,有百年历史。

The project is located in the Hongguan Village,Wuyuan Country,Jiangxi Province.In ancient times,Wuyuan Country is part of Huizhou.The Hongguan Village was entitled as a national historic and cultural village,as well as a renowned ink-making holy land in Ming and Qing dynasties.As an old saying goes,"70%of the Yan ink are produced in Huizhou while 70%of the Yan ink in Huizhou are produced in Hongguan".