基于知觉体验的传统公共休闲空间意蕴剖析--以成都茶馆为例

Implication Analysis of Traditional Public Leisure Space Based on Perceptual Experience:Taking Chengdu Teahouse as an Example

该文从建筑现象学延伸的知觉体验这一理论为背景,着眼于今天已逐渐衰落和消亡的传统公共休闲空间,以成都茶馆这一川西地区具有典型性的大众性场所为例,对其进行知觉体验的梳理以及意蕴的剖析。通过分析人在这一场所中的独特感知与体验,从场所整体感受到知觉个体探寻,归纳出成都茶馆的场所特点和空间意蕴,逆向实现传统公共休闲空间的场所恢复。这一思考使人得以重新审视城市传统公共休闲空间,为地区的空间恢复与保护提供了一种视点。

Based on the theory of perceptual experience extended from architectural phenomenology,we focus on the traditional public leisure space which has gradually declined and disappeared today.Taking Chengdu Teahouse as a typical popular place in Western Sichuan as an example,we comb out its perceptual experience and analyze its implication.Through the analysis of people's unique perception and experience in this place,from the overall perception of individual exploration,we sum up the place characteristics and spatial implications of Chengdu Teahouse,which reverses the realization of traditional public leisure space place recovery.This thinking enables people to re examine the traditional urban public leisure space,and to provide a perspective for the restoration and protection of regional space.